Reality Machine -- sometimes we make stuff up

Hey, you wanna
come to lunch with
me and Black?
Eh, I'm kind of
a picky eater by
his standards.
Black's? What do
you mean?
I'm allergic
to poison.
So? He wouldn't poison
you in a classy joint.
Did he pick
the restaurant?
Yeah... A new place.
Poisson L�gitime.
Here's the menu.
I've guess that
means they serve
fish, right?
I thought that
was just French.
They spell "Poisson"
with one "s".
Hey, u wanna
kom aan lunch met
me en Zwarte?
Eh, ben ik vriendelijk van
een pietluttige eter langs
zijn normen.
Zwarte? Wat doen
u betekent?
Ik ben allergisch
aan vergift.
Zo? Hij zou niet vergiftigen
u in een elegante verbinding.
Plukte hij
het restaurant?
Ja... Een nieuwe plaats.
Poisson L?time.
Hier het menu.
Ik heb gissing dat
middelen die zij hebben gediend
vissen, recht?
Ik dacht dat
was enkel Frans.
Zij spellen "Poisson"
met één "s".
Hey, вы wanna
о для того чтобы пообедать с
я и чернота?
Eh, я буду видом
picky eater мимо
его стандарты.
Чернота? Делают
вы средние?
Я аллергическ
к отраве.
Так? Он не отравил бы
вы в первоклассном соединении.
Сделал он выбирает
трактир?
Yeah... Новое место.
Poisson L?time.
Здесь меню.
Я имею догадку то
середины, котор они служят
рыбы, право?
Я думал то
был как раз французсок.
Они говорят "poisson по буквам"
с одним "с".
Hé, vous voulez à
venez pour déjeuner avec
moi et noir ?
Hein, je suis sorte de
un mangeur picky près
ses normes.
Noir ? Ce qui
vous moyen ?
Je suis allergique
au poison.
Ainsi ? Il n'empoisonnerait pas
vous dans un joint chic.
il sélectionnent
le restaurant ?
Ouais... Un nouvel endroit.
Poisson L?time.
Voici le menu.
J'ai la conjecture cela
moyens qu'ils servent
poissons, droite ?
J'ai pensé cela
était simplement français.
Ils orthographient "Poisson"
avec un "s".
He, wünschen Sie zu
gekommen, mit zu Mittag zu essen
ich und Schwarzes?
Wie, bin ich Art von
ein picky Esser vorbei
seine Standards.
Schwarzen? Was
Sie Mittel?
Ich bin allergisch
zum Gift.
So? Er würde nicht vergiften
Sie in einer noblen Verbindung.
er auswählt
die Gaststätte?
Yeah... Ein neuer Platz.
Poisson L?time.
Ist hier das Menü.
Ich habe Vermutung das
Mittel, die sie dienen
Fische, Recht?
Ich dachte den
war gerade französisch.
Sie buchstabieren "Poisson"
mit einem "s".
Hey, usted desea a
venido almorzar con
¿yo y negro?
Eh, soy clase de
un comedor picky cerca
sus estándares.
¿Negro? Qué lo hacen
¿usted malo?
Soy alérgico
al veneno.
¿Tan? Él no envenenaría
usted en un empalme classy.
él escoge
¿el restaurante?
Sí... Un nuevo lugar.
Poisson L?time.
Aquí está el menú.
Tengo conjetura eso
medios que sirven
¿pescados, la derecha?
Pensé eso
era apenas francés.
Deletrean a "Poisson"
con uno "s".
ちょっと、wanna
とlunch 来られる
私及び黒か。
、私は種類のである
気難しな食べる人
彼の標準。
黒か。何が
中間か。
私はアレルギーである
毒に。
そうか。彼は毒しない
上品な接合箇所の。
彼は選ぶ
レストランか。
ええ... 新しい場所。
ポアソンL?time 。
ここにメニューはある。
私は推測をそれ有する
それらが役立つ平均
魚、権利か。
私はそれを考えた
ちょうどフランス語があった。
彼らは"ポアソン" を綴る
1 つと"s" 。
嘿, 您要
来吃午餐与
我和黑色?
嗯, 我是种类
一个好挑剔的食者
他的标准。
黑色的? 什么
您卑鄙?
我是过敏的
对毒物。
如此? 他不会毒害
您在优等的联接。
他采摘
餐馆?
呀... 一个新地方。
泊松・L?time 。
这菜单。
我有猜测那
他们服务的手段
鱼, 权利?
我认为那
是公正法语。
他们拼写"泊松"
与一"s" 。
Moreover as for is H3.e, he longed for
The washbasin is essential he is supper S,
4 and density?
Hein, pleasantly I
Eter more pietluttige
Standard that.
Density? As for him symbolized attached
These form the average?
I is allergisch
Poison.
It is crowded, it fades, fool. The poison it does not make that
His elegant relations.
He chose
Restaurant?
It is the place and... it is new.
Poisson L? Time.
Here finally.
I has hypothesis
That, played role it to make the base about the operation,
That makes the fish right?
I think that
Only frantsuzsok it has given that.
It conveys these "to letter Poisson"
Edge and "S".
sometimes we make stuff up
Subtitles: none | English | nl | ru | fr | de | es | ja | zh | Back To English
7 comments on this strip. Hide comments
First
Previous
October 10, 2007  Archive
Next
Latest
Post a comment!
muteKi2007-10-10 00:17:38
First!
But with mercury levels so high in some foods, what's the difference??
Nikki2007-10-10 01:47:41
Hey. The way things stand now, I have to say, it wouldn't matter. First they say onions cause cancer, even though veggies are supposed to be good. Right now, Tomatoes are the big fad. Just watch. In a year or so, it too will cause cancer. Really, I think they want us to learn to live off of air. Oh wait. IT CAUSES CANCER! lol!
Martin2007-10-10 02:00:21
What do they say?
Fish - Mercury
Beef - Mad cow disease
Chicken - bird flu
Veggies - Pesticides

What is safe to eat?
CHOCOLATE!!!
Adrian2007-10-10 02:25:35
Spikes?
Dorian2007-10-10 09:43:24
And good paintings.
dragonmage2007-10-10 13:01:14
hehe, White needs to brush up on his French.
Hoo-Day2007-10-10 22:01:53
Anti-freeze: the only real safe beverage?
  
October  
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Subscribe RSS
Forum

Email? Email!
sog@realitymachine.net
555 - 992945