Reality Machine -- sometimes we make stuff up

The invisible man
Day 3
The loneliness is
beginning to become
unbearable. The constant
company of those who
cannot percieve me is
scant comfort.
My only companions
now are the native beasts
of the area.
flap
preen
De onzichtbare man
Dag 3
De eenzaamheid is
het beginnen te worden
unbearable. De constante
bedrijf van hen die
kan percieve me is niet
karig comfort.
Mijn enige metgezellen
nu zijn de inheemse dieren
van het gebied.
klep
preen
Незримый человек
Третий день
Loneliness
начинать становить
unbearable. Константа
компания тех
не смогите percieve я
скудный комфорт.
Мои только товарищи
теперь родние звери
области.
щиток
preen
L'homme invisible
Jour 3
La solitude est
commencer à devenir
insupportable. La constante
compagnie de ceux qui
ne pouvez pas percieve m'est
confort limité.
Mes seulement compagnons
sont maintenant les bêtes indigènes
du secteur.
aileron
lissez
Der unsichtbare Mann
Tag 3
Die Einsamkeit ist
Beginn zu werden
unbearable. Die Konstante
Firma von denen die
können Sie nicht percieve mich ist
dürftiger Komfort.
Meine nur Begleiter
sind jetzt die gebürtigen Tiere
vom Bereich.
Klappe
putzen Sie sich
El hombre invisible
Día 3
La soledad es
el comenzar a convertirse
unbearable. La constante
compañía de los que
no pueda percieve me es
comodidad escasa.
Mis solamente compañeros
ahora están las bestias nativas
del área.
aleta
preen
見えない人
日3
孤独はある
なり開始
堪えがたい。定数
人々の会社
percieve 私をあることができない
乏しい慰め。
私の唯一の友達
今は原産の獣である
区域の。
折り返し
身繕いしなさい
无形的人
天3
寂寞是
开始成为
不堪忍受。常数
那些的公司
不要能percieve 我是
缺乏舒适。
我唯一伴侣
现在是当地野兽
区域。
挡水板
自夸
The person is not may see
3rd days
Separation
His there is these, it start,
It is difficult withstanding. Always
Company his that
Percieve it directly is not is possible 4
Shchadit comfort '.
Only worker
Now domestic animal
Scope.
Sample
Smoothly
sometimes we make stuff up
Subtitles: none | English | nl | ru | fr | de | es | ja | zh | Back To English
There are no comments on this strip. Post a comment!
First
Previous
September 6, 2007  Archive
Next
Latest
Post a comment!
  
September  
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Subscribe RSS
Forum

Email? Email!
sog@realitymachine.net
595 - 1002352