Reality Machine -- sometimes we make stuff up

That's it.
Uh huh...
Sounds good.
We'll be there.
Hey guys, I
booked us our first
gig at that coffee
place downtown.
Black:
Wait, you
mean Legitimate
Coffee Shop?
That's the one.
Gotta start
somewhere.
That place is
tiny, Person!
Black:
No, seriously. They
usually have, like, one
customer.
And it's
you.
Dat het.
Uh huh...
Het goed van geluiden.
Wij zullen daar zijn.
De kerels van Hey, I
geboekt ons onze eerste
jol bij die koffie
plaats de stad in.
Black:
Wacht, u
beteken Wettig
De Winkel van de koffie?
Dat.
Het begin van Gotta
ergens.
Die plaats is
uiterst klein, Persoon!
Black:
Nr, ernstig. Zij
hebben gewoonlijk, als,
klant.
En het is
u.
То будет им.
Huh Uh...
Звучает хорошим.
Мы будем там.
Hey ванты, I
записано нас наше первое
gig на том кофеем
место городское.
Black:
Ожидание, вы
среднее правомерное
Кофейня?
То одним.
Старт Gotta
где-то.
То место
малюсенько, персона!
Black:
Нет, серьезно. Они
обычно имейте, как, одно
клиент.
И оно
вы.
Voilà.
Huh d'Uh...
Retentit bon.
Nous serons là.
Hé types, I
réservé nous notre premier
gig à ce café
endroit du centre.
Black:
Attente, vous
légitime moyen
Café-restaurant ?
C'est celui.
A obtenu de commencer
quelque part.
Cet endroit est
minuscule, personne !
Black:
Non, sérieusement. Ils
ayez habituellement, comme, un
client.
Et il est
vous.
Das ist es.
Uh huh...
Klingt gut.
Wir sind dort.
He Kerle, I
uns angemeldet unser erstes
Konzert an diesem Kaffee
Platz im Stadtzentrum gelegen.
Black:
Wartezeit, Sie
Mittelgesetzmaßiges
Kaffee-Geschäft?
Das ist das.
Erhielt zu beginnen
irgendwo.
Dieser Platz ist
klein, Person!
Black:
Nr., ernsthaft. Sie
haben Sie normalerweise, wie, ein
Kunde.
Und es ist
Sie.
Eso es él.
Huh de Uh...
Suena bueno.
Estaremos allí.
Hey individuos, I
reservado nos nuestro primer
gig en ese café
lugar céntrico.
Black:
Espera, usted
legítimo malo
¿Tienda De Café?
Ése es el.
Consiguió comenzar
en alguna parte.
Ese lugar es
¡minúsculo, persona!
Black:
No, seriamente. Ellos
tenga generalmente, como, uno
cliente.
Y es
usted.
それはそれである。
Uh ハァッ...
よい音。
私達はそこにいる。
ちょっと人、I
私達を予約される私達の第1
そのコーヒーのギグ
都心の場所。
Black:
待ち時間、
中間正当化しなさい
喫茶店か。
それはものである。
始まることを得た
どこかに。
その場所はある
の人極小!
Black:
いいえ、真剣に。それら
通常、のように、1 つ持ちなさい
顧客。
そしてそれはある
好了
Uh 哼...
听起来好。
我们将在那里。
嘿人, I
预定我们我们第一
违规记录在那份咖啡
地方街市。
Black:
等待, 您
卑鄙合法化
咖啡店?
那是那个。
得到开始
某处。
那个地方是
微小, 人!
Black:
不, 严重。他们
通常有, 象, 一
顾客。
并且它是
您。
Him.
ハァッ Uh...
Is the method of being better than the sound wave.
There are we there.
H3e Kerels, I
Our first 1 Tsugas us who are observed
The boat of this kofeyem
City ' him of ustanov.
Black:
You desire
Law large average
The source of kofeyego?
That.
In addition in beginning the range
Part.
That was produced, is
She is small very the person!
Black:
Seriously. Him
Him, it has normally, it becomes,
Customer.
And him
U.
sometimes we make stuff up
Subtitles: none | English | nl | ru | fr | de | es | ja | zh | Back To English
There are no comments on this strip. Post a comment!
First
Previous
February 8, 2006  Archive
Next
Latest
Post a comment!
  
February  
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28
Subscribe RSS
Forum

Email? Email!
sog@realitymachine.net
1569 - 745444